讯飞译制

讯飞译制简介

讯飞译制是科大讯飞推出的字幕制作与翻译工具，面向视频制作、跨语种会议记录、教育培训内容译制等场景，提供语音识别、字幕生成与多语种翻译服务。它把字幕制作中最耗时的转写、翻译、对轴几步串在一起，减少人工反复调整的环节。官网地址为 https://yizhi.iflyrec.com/ ，可查看完整功能介绍与产品动态。

• 官网首页：了解讯飞译制全部功能与最新资讯的主要入口，链接：https://yizhi.iflyrec.com/
• 在线工作台：无需安装即可在浏览器中生成和调整实时字幕，链接：https://yizhi.iflyrec.com/workbench/index.html
• 下载中心：获取各系统版本软件安装包的官方渠道，链接：https://yizhi.iflyrec.com/welcome/downloadcenter/index.html

字幕生成方式

• 智能译制：自动识别视频中的语音并生成文本字幕，支持多语种互译，缩短视频制作的等待时间。
• 自动对轴：智能匹配字幕与视频时间轴，减少手动拖动调整的工作量，让字幕与画面保持同步。
• 本地工程：字幕文件可在本地进行编辑与管理，便于按自己的习惯做个性化调整。
• 人工校对：针对大型发布会、国际会议等正式场合，提供人工校对的高精度字幕，保障内容的专业性。

适用场景

• 视频译制：为短视频、宣传片等内容批量生成字幕并完成多语种翻译，加快内容上线节奏。
• 会议记录：跨语种会议中实时转写字幕，配合远程会议人工保障，降低沟通中的信息遗漏。
• 教育培训：课程视频的字幕制作与译制，方便不同语言背景的学习者理解内容。
• 现场投屏：支持字幕投屏，在活动现场将讲话内容同步呈现给台下观众。

讯飞译制把语音转写、机器翻译与时间码对齐整合在同一套流程里，既适合个人处理日常视频，也能承接对精度要求较高的正式场合。需要在线快速出字幕的可直接用工作台，习惯本地操作的可从下载中心获取客户端，按实际需求选择即可。